День белых журавлей: вспоминая павших

     День белых журавлей посвящен памяти павших на полях сражений, он отмечается ежегодно 22 октября. Эта дата объединяет людей разных национальностей в стремлении к миру и сохранению памяти о тех, кто отдал свою жизнь за Родину.

     День белых журавлей появился благодаря дагестанскому поэту Расулу Гамзатову. В августе 1965 он оказался в Хиросиме и был глубоко потрясен трагедией атомной бомбардировки. Там он увидел памятник японской девочке Садако Сасаки, ставшей жертвой лучевой болезни. Садако верила, что если сложит тысячу бумажных журавликов, то выздоровеет.

     О своих впечатления Расул Гамзатов писал так:
«У памятника японской девочке с белым журавлем я видел впечатляющее зрелище — тысячи и тысячи женщин в белой одежде. Дело в том, что в трауре японки носят белое одеяние, а не черное, как у нас. Случилось так, что когда я стоял в толпе в центре человеческого горя, в небе появились вдруг настоящие журавли. Говорили, что они прилетели из Сибири. Их стая была небольшая, и в этой стае я заметил маленький промежуток. Журавли с нашей родины в японском небе, откуда в августе 1945 года американцы сбросили атомную бомбу!»

     История маленькой Садако глубоко тронула сердце поэта. И по страшному стечению обстоятельств, именно в этот момент Гамзатов узнал о смерти своей матери.

     По дороге домой Расула Гамзатовича не оставляли мысли о погибших в годы войны:
«На всей воздушной трассе я думал о журавлях, о женщинах в белых одеяниях, о маме, о погибших двух братьях, о девяноста тысячах погибших дагестанцев, о двадцати миллионах (а теперь выясняется, что их значительно больше), не вернувшихся с войны, о погибшей девочке из Освенцима и ее маленькой кукле, о своих журавлях. О многом думал… но мысли возвращались к белым журавлям»

     Итогом стало стихотворение «Журавли». Его Гамзатов написал на своем родном языке, по-аварски. На русский строки перевел Наум Гребнев. В произведении души погибших солдат превращаются в белых журавлей, летящих в небе.

     В 1969 году в свет вышла песня. Композитор Ян Френкель написал музыку, а исполнил произведение Марк Бернес, который в то время был тяжело болен. Он скончался вскоре после выхода песни.

     «Журавли» настолько точно передают всю скорбь и неутихающую боль народа, что уже более полувека остаются одной из самых популярных песен в России. Кроме того, она переведена почти на все языки мира.

     Кроме этого, Расул Гамзатов предложил учредить День белых журавлей. Он хотел, чтобы в календаре была отдельная дата, когда люди могли бы вспомнить всех павших, независимо от их национальности или вероисповедания. Этот день должен был стать символом мира, дружбы и памяти, объединяющим народы. Инициативу поэта поддержали многие общественные организации и деятели культуры.

     Впервые День белых журавлей отметили в августе 1986 года в Дагестане. Торжество было приурочено к открытию мемориального комплекса «Белые журавли» в дагестанском ауле Гуниб.
Мемориал "Белые журавли" в Дагестане (Гуниб)
   
     Со временем памятную дату начали отмечать в других регионах страны и за ее пределами. В 2009 году День белых журавлей был добавлен в список международных праздников ЮНЕСКО.
А после по всему миру стали открываться памятники с улетающими в небо журавлями. В народе их прозвали «журавлиными». Сегодня насчитывается более двух десятков подобных мемориалов в России и других государствах, например в Белоруссии (Полоцк), Узбекистане (Чирчик), Японии (Хиросима).

     При подготовке статьи использовались материалы https://yamal-media.ru/narrative/den-belyh-zhuravlej-22-oktjabrja-kak-svjazany-tragedija-hirosimy-os...