1 февраля 2025
100 лет учителю Николаю Киле
В 2025 году исполняется 100 лет со дня рождения замечательного учителя, ученого-лингвиста, исследователя фольклора народов Приамурья, автора учебников для национальных школ Дальнего Востока Николая Батуновича Киле.
Он родился в старинном нанайском стойбище Болонь в 1925 году. Если бы его родителям тогда сказали бы, что в их семье появился на свет будущий лингвист, делом своей жизни избравший сбор и обработку фольклорного наследия коренных малочисленных народов Севера, они бы, наверное, очень сильно удивились.
Николай с самого детства тянулся к знаниям. Смышленого подростка после окончания семилетки направили на курсы учителей родного языка. В 1942 году, успев поработать учителем начальных классов, 17-летний Николай Киле ушел на фронт. Участвовал в разгроме Квантунской армии.
После демобилизации он снова вернулся к мирной профессии – учил детей в Болонской семилетней школе. В 1955 году с отличием закончили Ленинградский государственный педагогический институт имени Герцена. И вновь вернулся в родную школу.
Еще через пять лет - учеба в аспирантуре Ленинградского отделения института языкознания. Затем интересная работа в Институте истории, филологии и философии СО АН СССР в академгородке под Новосибирском. Туда же переехала и вся его семья.
Через 10 лет новый этап жизни – Николай Батунович переводится во Владивосток, в Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока ДВНЦ АН СССР. Благодаря его глубоким исследованиям, на свет появились десятки научных публикаций об архаичной лексике, связанной с религиозными представлениями нанайцев, ульчей и других народов Приамурья, давшие богатую пищу для дальнейших исследований историков и этнографов.
Самой известной монографией Николая Батуновича стала работа, посвященная исследованию семантической, морфологической, фонетической и синтаксической характеристике такого своеобразного раздела нанайской лексики как образные слова и выражения.
В совершенстве владея нанайским языком, Николай Батунович как никто понимал красоту и образное богатство родного языка. Ученый много сделал для того, чтобы нанайская речь звучала на берегу Амура, чтобы этот язык продолжал жить и развиваться.
Н.Б. Киле - автор учебников, учебных пособий и методических рекомендаций для национальных школ Дальнего Востока. В 1996 году в свет вышло подготовленное Киле первое в отечественной фольклористике сводное издание образцов прозаических жанров нанайского фольклора.
Николай Батунович – из числа самоотверженных ученых-лингвистов, благодаря которым сохраняется богатейшее языковое наследие малочисленных народов нашей огромной страны. Имя его не должно быть забыто.